немощь - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

немощь - tradução para português


немощь      
mal (m), doença (f) ; (слабость) fraqueza (f)
17 Para que se cumprisse o que fora dito pelo profeta Isaías, que diz: Ele tomou sobre si as nossas enfermidades, e levou as nossas doenças.      
17 да сбудется реченное через пророка Исаию, который говорит: Он взял на Себя наши немощи и понес болезни.
23 E percorria Jesus toda a Galiléia, ensinando nas suas sinagogas e pregando o evangelho do reino, e curando todas as enfermidades e moléstias entre o povo.      
23 И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их и проповедуя Евангелие Царствия, и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях.

Definição

немощь
ж. разг.
1) Бессилие, крайний упадок сил.
2) Болезнь, недуг.
Exemplos do corpo de texto para немощь
1. Русские европейцы Рурская немощь мчится к коллапсу.
2. Жесточайшие болезни - последствия Колымы - вылились в немощь.
3. Бессилие и немощь нашего гражданского общества преодолимы.
4. Встречают старика, работника, изгнанного за немощь.
5. Именно эту немощь и пытались компенсировать политики этих стран.